译文
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他(ta)留下美酒给我驱(qu)逐忧愁和烦闷。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
国(guo)家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐(tong),半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳(er)不闻。
永丰坊西角的荒(huang)园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
心中想要断绝这些(xie)苦恼焦(jiao)烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑦邦族:乡国和宗族。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
朅(qiè):来,来到。